Test: D/A-Wandler M2Tech Young DSD und Kopfhörerverstärker M2Tech Marley
co aber ringsherum noch rührig. Die
Strom/Spannungswandlung wird von
Marcos
spezieller
„Current-offset-
mode“-Schaltung
hinsichtlich
Null-
durchgänge und damit Symmetrie und
Verzerrungen gewissenhaft optimiert
- am Ende steckt ja auch genau an
dieser Stelle eine Menge Klang, den es
zu erhalten gilt. Passive Anti-Aliasing-
Filter, regelbare (bis 10 V!) Ausgangs-
stufen und durchgängig erfreulich sau-
beres Design machen aus dem Young
DSD einen echten M2Tech-Apparat
- anders, aber extrem durchdacht und
technisch ausgereift. Das war ja schon
immer so.
An
der
Anschlussvielfalt
hat
sich
schließlich nichts getan: Immer noch
gibt’s hier AES/EBU, S/PDIF, Tos-
link und USB, geändert haben sich nur
die analogen Anschlüsse. Die sind nun
ausschließlich in symmetrischer Form
D er Xilinx-Prozi b eso rg t Upsam apling und
Jitte ren tfern u n g , die S o ftw are dafür hat M 2Tech
se lb st g eschrieb en und optim iert
Die Kopfhörerausgänge la sse n sich kom plett
unabhängig voneinader verw alten
vorhanden, M2Tech legt der Packung
aber passende XLR-auf-Cinch-Adap-
ter bei, damit wirklich jeder etwas von
diesem tollen DAC hat. Im Gegen-
satz zum „alten“ Young kann man den
Young DSD übrigens auch als vollwer-
tige Vorstufe einsetzen.
Der Kopfhörerverstärker
Am Marley ist hinten jede Menge los,
da tummeln sich nur so die Buchsen.
Analoge Eingänge sind doppelt vor-
handen,
Ausgänge
gibt’s
in
harter
(also nicht im Pegel geregelter) und
normaler (lautstärkegeregelter) Cinch-
Form. Ebenfalls
doppelt vorhanden
sind
6,3er-Klinkenbuchsen
für
die
Kopfhörer, eine
symmetrische Vier-
polbuchse sitzt noch dazwischen. Das
jeweils doppelte Auftreten von Ein-
und Ausgängen ist tatsächlich nicht
ganz zufällig: Im Marley sitzen tech-
nisch gesehen zwei komplett getrennte
Verstärker. Per Menü können die zwar
„verheiratet“ werden, aber es ist genau-
so gut möglich, dass hier zwei Personen
jeweils eigene Programme hören kön-
nen.
Und das kann zur Not auch gerne mal
richtig laut werden, der Marley drückt
immerhin 8 Volt aus den Klinkenbuch-
sen (respektive 16 Volt aus der 4-Pol-
Buchse für symmetrische Kopfhörer).
Das ist schon eine Ansage! Da kann
man sogar direkt ein paar halbwegs
wirkungsgradstarke Lautsprecher dran
anschließen und wahrscheinlich sogar
recht erfolgreich sein Glück versuchen.
Machen wir aber nicht, wir überlassen
die
Schallwandlung standesgemäßen
Kopfhörern.
Klang
Im Betrieb habe ich nach einer Weile
festgestellt, dass man unbedingt den
Marley oben und den Young DSD da-
runter platzieren sollte, denn ordent-
lich warm wird der. Das ist aber etwas,
das bei einem echten Class-A-Apparat
(auch wenn es sich hier insgesamt
„nur“ um ein paar W att handelt) ruhig
so sein darf. Besonders, wenn man sich
mal anhört, was da am Ende der Lei-
tung im
angeschlossenen Kopfhörer
ankommt. Der Marley hat jede M en-
ge Durchsetzungsvermögen und greift
sich jedweden Kopfhörer am Schlafitt-
chen, um sein eigenes, fein aufgelöstes
und sehr packendes Spiel durchzuzie-
hen. Das macht schon mächtig Spaß!
Neutralität? Hat er. Sehr viel sogar.
Doch ist das keine langweilige Ab-
höre sondern einer, der mit feinstem
Auflösungsvermögen und Spritzigkeit
schnell wett macht, dass er alles sehr
genau nimmt und absolut ehrlich Töne
produziert. In dieser Beziehung passt er
M
S
T
e
c h
M
a r l e
y
P re is :
1 .2 5 0 Euro
V e rtrie b :
Digital H ighend, E sse n
Telefon:
0 2 0 1 B 3 2 5 B 2 5
In tern et:
w w w .d ig ital-high end .d e
A b m e ssu n g e n :
2 0 0 x 2 0 0 x 5 0 m m
Eingänge:
2 x analog R C A
A u sg än g e:
2 x analog R C A
(1 x Line, 1 x Pre-out)
2 x Headphone 6 ,3 e r Klinke
1 x H eadphone 4-Pol sy m m e trisch
MSTech Young DSD
• A b m e ssu n g e n :
2 0 0 x 2 0 0 x 5 0 m m
• Eingänge:
1 x U SB
(bis 3 8 4 kHz, 3 2 B it, D S D 64+ D SD 128)
1 x S /P D IF R C A
1 x S /P D IF BN C
1 x To sLin k
1 x A E S /E B U
• A u sg än g e:
1 x analog R C A
HiFi
—
< c h e c k s u m >
„G e rä te von M 2 T e ch sind im m er w a s B e -
so n d e re s. Die H erren Young und M arley
können e xtre m sto lz d arau f se in , d a ss ihre
N am en für so exzellen te W a n d le r (Young)
und K o p fh ö re rve rstä rke r (M arley) eing e-
s e tz t w u rd en . Te ch n isch auf dem n euesten
Stan d liefern die beiden gerade in Ko m bi-
nation einen T rau m -K lan g ."
< / c h e c k s u m >
44
